Skip to content

[:de]“Chagall-Malevich” beim Warschauer Film Festival[:en]“Chagall-Malevich” at the Warsaw Film Festival[:ru]“Шагал—Малевич” на Варшавском кинофестивале[:fr]“Chagall-Malevich” at the Warsaw Film Festival[:]

[:de]3052_gl
““Chagall-Malevich” in WFF Beschreibung
Ein Film über einen kurzen Lebensabschnitt des weltberühmten Marc Chagall. Er fokussiert sich auf hauptsächlich auf die Rivalität mit Kazimir Malevich. In den Jahren 1917-1918 fand die Russische Revolution statt. Er wurde als Leiter der Kunst Abteilung in Vitebesk berufen und etablierte dort die “Akademie der bildenden Künste”. Im Gegensatz dazu Malevich, er war stand bei den Bolschewisten in gutem Ruf und fand sich im neuen System besser zurecht. Malevich war der Radikale, behandelte sogar seine Studenten wie Söldner
um sie zu Höchstleistungen anzutreiben. Regie-Legende, Drehbuchautor und Produzent Alexander Mitta ist nach zehn Jahren endlich zurück mit diesem historischen Drama.

(Spezialvorstellung)

Vorstellungszeiten:

13 Oktober 18.30 Uhr Multikino 1
14 Oktober 16.30 Uhr Multikino 3

WFF

Das Warschauer Film Festival ist einer der wichtigsten Film-Festivale welches seit 1985, jedes Jahr im Oktober in Warschau/Polen stattfindet. Das Festival ist Gastgeber für den ” Internationalen Verband der Filmkritik Auszeichnung“ für die Filmproduktion in Zentral –und Osteuropa. Das 30. Warschauer Film Festival ist für den Zeitraum zwischen dem 10. Oktober bis 19 Oktober 2014 in Osteuropa angesetzt.

“Das Warschauer Film Festival existiert seit nunmehr 26 Jahren – und wandelte sich vom einfachen, ehrgeizigen Studentenevent zu einem ernst zu nehmenden Festival, auf welchem zahlreiche Filme ihre Premiere feiern.
Die Welt dreht sich immer schneller. Dies ist unser Anspruch unseren Zuschauern die neuesten Entwicklungen und Trends präsentieren zu können, meist in nationalen und regionalen Kreisen. Üblicherweise, WFF Zuschauer sind die ersten Menschen in Polen – die in den Genuss von Independent Kino kommen.”

Stefan Laudyn
Leiter des Warschauer Film Festival[:en]

3052_gl
“Chagall-Malevich” in WFF description
A film about a brief but significant episode in the life of world-famous painter Marc Chagall. It focuses on his conflict with another Russian avant-garde painter (of Polish descent), Kazimir Malevich. The years 1917-18 were a time when Chagall worked for the Russian revolution. He was appointed commissar for the arts in Vitebsk where he established the Academy of Fine Arts. Contrary to Malevich, he was more highly regarded by the new Bolshevik authorities and benefited more from the new system. Malevich was more radical about his work, even treating his students like soldiers battling for a better, abstract representation of the world, with maximum simplicity of form. Legendary Russian director, screenwriter and producer Alexander Mitta is back after a 10-year break with this historical drama.

(Special Screenigns)

Screenings:

October 13th 6.30 pm Multikino 1
October 14th 4.30 pm Multikino 3
WFF

Warsaw Film Festival is a major film festival held every October in Warsaw, Poland. The festival has been held every year since 1985. The festival is host to the International Federation of Film Critics awards for enterprising filmmaking in Central and Eastern Europe. The 30th edition is scheduled to take place between 10 October to 19 October 2014.

“The Warsaw Film Festival has a history going back twenty-six years. We have travelled a long way – from a modest though ambitious student event to a genuine film festival with a programme of premieres.

The world is rushing forward faster and faster. That makes us try even harder to make sure that our audiences get to know the latest and most interesting trends in world cinema as soon as possible, often in the form of national and regional presentations. In this way, WFF audiences – usually as the first people in Poland – could discover independent cinema.”

Stefan Laudyn
Director of the Warsaw Film Festival

[:ru]3052_gl

“Шагал—Малевич” в описании программы Варшавского кинофестиваля

Фильм о кратком, но значительном эпизоде в жизни всемирно-известного художника Марка Шагала. Он фокусируется на его конфликте с другим авангардным русским художником (польского происхождения), Казимиром Малевичем. 1917-18 годы были временем, когда Шагал поддерживал Русскую революцию. Он был назначен комиссаром искусства Витебска, где основал Академию живописи. В противоположность Малевичу, он пользовался большим авторитетом у руководящих властей большевиков и получал большую выгоду от системы. Малевич был более радикален в своей работе, даже обращалась со своими студентами как с солдатами, которые сражаются за лучшее, абстрактное представление мира, с максимальной простотой формы. Легендарный русский режиссёр, сценарист и продюсер Александр Митта возвращается после 10-летнего перерыва с этой исторической драмой.

(Специальные показы)

Показы:

Октябрь 13 18:30 Multikino 1
Октябрь 14 16:30 Multikino 3

WFF

Варшавский международный кинофестиваль — международный кинофестиваль, проходящий с 1985 года в городе Варшава (Польша). Основан участниками киноклуба Hybrydy. В 2001 года получил аккредитацию Международной федерации ассоциаций кинопродюсеров. С 2005 года на фестивале вручается премия Международной федерации кинопрессы за лучший фильм Центральной и Восточной Европы.

“История Варшавского кинофестиваля начинается 26 лет назад. Мы прошли долгий путь от скромного, но амбициозного студенческого события до подлинного кинофестиваля с программой премьер.

Мир спешит вперёд быстрее и быстрее. Это заставляет нас стараться всё больше, чтобы наши зрители смогли узнать самые последние и интересные тренды в мировом кинематографа, в форме государственных и региональных презентаций. Таким образом, публика WFF – обычно является первыми людьми в Польше, которые могут посмотреть новые фильмы независимого кинематографа.”

Штэфан Лаудин
Директор Варшавского международного кинофестиваля

[:fr]3052_gl
“Chagall-Malevich” in WFF description
A film about a brief but significant episode in the life of world-famous painter Marc Chagall. It focuses on his conflict with another Russian avant-garde painter (of Polish descent), Kazimir Malevich. The years 1917-18 were a time when Chagall worked for the Russian revolution. He was appointed commissar for the arts in Vitebsk where he established the Academy of Fine Arts. Contrary to Malevich, he was more highly regarded by the new Bolshevik authorities and benefited more from the new system. Malevich was more radical about his work, even treating his students like soldiers battling for a better, abstract representation of the world, with maximum simplicity of form. Legendary Russian director, screenwriter and producer Alexander Mitta is back after a 10-year break with this historical drama.

(Special Screenigns)

Screenings:

October 13th 6.30 pm Multikino 1
October 14th 4.30 pm Multikino 3
WFF

Warsaw Film Festival is a major film festival held every October in Warsaw, Poland. The festival has been held every year since 1985. The festival is host to the International Federation of Film Critics awards for enterprising filmmaking in Central and Eastern Europe. The 30th edition is scheduled to take place between 10 October to 19 October 2014.

“The Warsaw Film Festival has a history going back twenty-six years. We have travelled a long way – from a modest though ambitious student event to a genuine film festival with a programme of premieres.

The world is rushing forward faster and faster. That makes us try even harder to make sure that our audiences get to know the latest and most interesting trends in world cinema as soon as possible, often in the form of national and regional presentations. In this way, WFF audiences – usually as the first people in Poland – could discover independent cinema.”

Stefan Laudyn
Director of the Warsaw Film Festival
[:]